宅地建物取引業免許 京都府知事(1)第15170號
KYOTO REAL ESTATE

在京都,找到真正適合您的家與資產

瑞鳳堂為居住日本及海外華人提供京都與關西地區的不動產買賣仲介、租賃仲介及中日雙語服務。從需求整理、物件篩選、看屋到簽約交屋,我們陪您釐清每一個步驟。

中文・日文服務 宅建士專業說明 京都本地服務
REAL ESTATE

不動產服務

依據客戶的實際需求整理條件,說明相關費用與風險,並協助推進交易。物件狀況、審查及最終契約條件,皆以屋主、賣方及管理公司確認結果為準。

SERVICE 01

不動產買賣仲介

針對自住、投資或長期持有需求,協助客戶在京都及關西地區尋找合適的不動產。

  • 購屋需求與預算整理
  • 物件篩選、資料確認與看屋安排
  • 購買申請、條件協商及契約支持
  • 重要事項中文輔助說明
SERVICE 02

租賃仲介

協助計畫在京都居住、留學或工作的客戶尋找租賃物件並辦理申請。

  • 租賃條件整理與物件介紹
  • 看屋、初期費用概算
  • 入住申請與審查資料整理
  • 簽約及鑰匙交付協助
SERVICE 03

海外客戶赴日購屋

為人在海外、對日本手續不熟悉的客戶提供中日雙語溝通與交易協助。

  • 遠端需求溝通及物件資料整理
  • 視訊看屋或來日看屋安排
  • 日本交易流程與費用說明
  • 簽約、交付相關協調
FOR OWNERS

房東・屋主諮詢

若您希望出售或出租日本不動產,或需要協助與中文客戶溝通,歡迎與我們聯絡。我們會先了解物件現況與您的需求,再說明可提供的服務範圍。

諮詢出售・出租
PROPERTY REQUEST

填寫購屋・租屋需求

請選擇對應的問卷。提交後,我們會依據您填寫的預算、區域、用途與時間整理需求,並與您聯絡。

瑞鳳堂購屋需求問卷QR Code
BUY

購屋需求問卷

適用於自住、投資、度假用途及海外客戶赴日購屋諮詢。

開啟購屋問卷
瑞鳳堂租屋需求問卷QR Code
RENT

租屋需求問卷

適用於在京都及關西地區居住、留學或工作的租屋諮詢。

開啟租屋問卷
BUY & RENT GUIDE

京都購屋・租屋實用攻略

第一次在日本找屋,應事先確認預算、審查資料、交易費用與時間安排。以下整理了諮詢時最常見的重點。

不同物件、管理公司和客戶條件可能產生差異。正式申請或簽約前,我們會根據具體案件逐項確認。

日本購屋指南

FOR BUYERS
先確定總預算,而不只是房價

除房價外,還需預留登記費、司法書士費、仲介手續費、印花稅、火災保險及固定資產稅清算金等費用。二手房的購屋附帶費用通常需要另行準備,具體金額應按物件和融資方式計算。

自住與投資的選房標準不同

自住更重視通勤、生活便利、採光與長期居住感受;投資則要同時確認租金行情、管理費、修繕積立金、空室風險、建築年限及未來轉售難度。

看屋前需要確認哪些資料

建議提前確認權利關係、用途地域、建築年份、耐震標準、管理狀況、長期修繕計劃、每月固定費用及是否存在告知事項。公寓還應查看管理規約與修繕記錄。

購買申請不代表契約成立

提交購買申請後,賣方會綜合價格、付款方式、貸款條件和交付時間決定是否接受。條件談妥後,再進入重要事項說明、買賣契約和定金支付階段。

海外客戶應提前準備什麼

通常需要身分證明、地址證明、資金來源及匯款安排。若本人不能來日,還可能涉及委任狀、簽字證明、翻譯和日本國內聯絡方式,建議在選房前先確認辦理方案。

告訴我們預算、用途與希望區域,先從條件整理開始。

填寫購屋問卷

京都租屋指南

FOR TENANTS
月租之外還有哪些初期費用

常見項目包括禮金、押金、保證會社費用、火災保險、換鎖費、清潔費、仲介手續費及首月按日計算租金。不同物件差異較大,申請前應先取得初期費用概算。

外國籍申請通常需要的資料

一般需要護照、在留卡、日本手機號碼、在職證明或學生證、收入證明、緊急聯絡人及同住人資料。部分物件會要求日本國內連帶保證人或追加存款證明。

為什麼喜歡的物件要儘快申請

京都熱門區域及開學、入職季的物件變動較快。看屋滿意後,可先確認申請順位與所需資料;但在費用、特約及解約條件尚未確認前,不應只憑口頭說明判斷。

申請後還要經過哪些審查

入住申請通常由保證會社、管理公司和房東分別確認。審查會綜合在留資格、收入、工作或學校情況、緊急聯絡人及入住人數,提交申請並不代表一定通過審核。

簽約前特別要看什麼

重點確認租期、更新費、短期解約違約金、退去清潔費、寵物及樂器限制、禁止事項和退租通知期限。收到重要事項說明後,不清楚的內容應在簽字前提出。

填寫入住時間、預算和身分狀況,可提高物件篩選效率。

填寫租屋問卷
OUR PROCESS

從諮詢到簽約

流程會根據買賣或租賃、客戶所在地及物件條件有所不同,以下為基本步驟。

需求溝通

確認預算、區域、用途、時間及其他重要條件。

物件篩選

根據市場資訊查找,並整理可確認的物件資料。

看屋確認

安排現場看屋;海外客戶可協商遠端確認方式。

申請・審查

提交購買或入住申請,確認條件並準備所需資料。

簽約・交付

說明重要事項,完成契約、結算及鑰匙交付。

OUR APPROACH

不只協助您「找屋」,也幫助您了解交易

中日雙語溝通

以中文整理需求,並與日本房東、賣方、仲介公司及管理公司進行日文溝通。

宅建士專業支持

協助客戶理解日本不動產流程、重要費用、契約條件及需要特別注意的事項。

京都在地服務

公司位於京都市左京區,可於京都及關西地區安排諮詢與看屋。

海外客戶視角

針對不熟悉日本製度、人在海外或沒有日本生活經驗的客戶,逐步說明所需資料和手續。

ADDITIONAL SERVICE

中日翻譯・口譯服務

除不動產業務外,瑞鳳堂繼續提供中文與日文之間的翻譯、口譯和陪同服務。根據內容、時間、地點及專業程度另行報價。

諮詢翻譯服務
商務會議・客戶接待
醫療陪同・問診翻譯
市役所・銀行等手續
契約・證明・文書翻譯
COMPANY

公司資訊

公司名稱瑞鳳堂株式会社
ZUIHOUDOU Co., Ltd.
所在地〒606-8204
京都府京都市左京区田中下柳町8-79,3F
代表取締役劉 鳳霞
宅建業免許京都府知事(1)第15170號
電話075-708-5269
電子郵件info@zuihoudou.com
業務內容不動產買賣仲介、租賃仲介、中日翻譯・口譯、貿易相關業務
服務語言中文・日文
CONTACT

聯絡我們

購屋、租屋、出售、出租或翻譯需求,皆可透過 LINE 或電子郵件諮詢。請盡量註明預算、理想區域、用途與時間。

瑞鳳堂株式会社 LINE 諮詢 QR Code

透過 LINE 諮詢

請長按或掃描 QR Code 加入 LINE。諮詢較多時,回覆可能需要一些時間。

電子郵件
info@zuihoudou.com

電話
075-708-5269

提交後,諮詢內容將發送至瑞鳳堂。您的資料僅用於本次聯絡。
FAQ

常見問題

我人在海外,可以先諮詢日本購屋嗎?

可以。請告訴我們預算、購屋目的、理想區域、預計來日時間及付款方式,我們會先依據您的情況整理流程與物件方向。

如何提交購屋或租屋需求?

請掃描網頁中的購屋或租屋問卷 QR Code,也可以直接點選「開啟問卷」。提交後,我們會依據您填寫的條件與您聯絡。

外國籍客戶可以在京都租屋嗎?

可以尋找接受外國籍申請的物件,但能否承租仍須經過房東、管理公司及保證會社的審查。不同物件所需資料和條件可能不同。

是否提供英文服務?

目前主要提供中文與日文服務,暫不提供英文服務。