瑞鳳堂株式会社|日本と中国をつなぐビジネスプラットフォーム

中日貿易・不動産投資アドバイザリー・翻訳/通訳・古物販売・留学生生活支援

📦 正規仕入れ/追跡番号あり
🏠 宅建士が対応
🗣️ 日本語N1 通訳
WeChat 二次元コード|瑞鳳堂(京都 翻訳・通訳のご相談)

WeChat でお問い合わせ(瑞鳳堂株式会社)

京都の翻訳・通訳サービス(日本語↔中国語)

京都市にて翻訳通訳を提供します。銀行口座開設、印鑑/役所手続、病院受診、賃貸契約、企業商談・展示会など、中国語が必要な現場を日本語N1スタッフが迅速・丁寧にサポートいたします。

生活手続の通訳

  • 銀行口座、携帯、印鑑登録、住所変更、市役所手続
  • 医療通訳(受付/診察/薬局まで)
  • 留学生支援(学校手続、賃貸、面接同行)

商談通訳・文書翻訳

  • 顧客訪問、契約交渉、会議随行、展示会同行
  • 契約書・証明書・各種申請書類の翻訳
  • 翻訳文のレターヘッド発行(必要に応じて)

対応エリア:京都市(左京区/中京区/東山区/下京区/上京区/伏見区 etc.)。関西他都市もご相談ください。

通訳の予約・見積

サービス

01|中日貿易(日本直送)

日本の正規ルートで仕入れ、国際配送で日本からご自宅へ直送。リピート購入をスムーズに。

  • ✅ 購入証明の提出(透明性)
  • 商品ごとに追跡番号で配送状況を確認
  • ✅ 正規品保証(水貨は取り扱いません)

小ロット・多品目に対応。通関/インボイスが必要な場合は備考欄にご記入ください。

02|日本不動産投資アドバイザリー

宅建士が購入・収益試算・内見手配・書類レビュー・リスク説明までサポート。安心の投資を。

  • 📍 エリア分析/キャッシュフロー試算
  • 📝 取引プロセスと法的書類の解説
  • 🏢 会社設立・経営管理ビザに関するご相談

03|翻訳・通訳(日本語↔中国語)

留学生の生活手続から企業の商談、各種書類の翻訳まで。日本語N1・ビジネス経験ありの担当者が対応。

  • 🗂️ 生活同行:銀行、携帯、印鑑登録、行政手続
  • 🤝 商談通訳:打合せ、契約、会議随行
  • 📄 文書翻訳:契約書/証明書/申請資料

04|古物販売(書籍など)

適法な中古取引にて、日本語学習書や試験対策教材をご提供。JLPT対策にも。

  • 📚 日本語教材・辞書
  • 🎓 学習補助ツール

05|留学生生活支援

来日直後の生活立ち上げから日常の手続きまでサポート。

  • ✈️ 空港送迎・生活オリエンテーション
  • 🏠 住居探しと入居手続き
  • ⚙️ 銀行/携帯/光熱費/役所の各種手続き

会社概要

会社名瑞鳳堂株式会社(ZUIHOUDOU Co., Ltd.)
所在地〒606-8204 京都府京都市左京区田中下柳町 8-79 THINKビル 3F
代表取締役劉鳳霞
メールinfo@zuihoudou.com
電話番号075-(ご記入ください)
事業内容中日貿易、不動産投資アドバイザリー、翻訳・通訳、古物販売、留学生生活支援
古物商許可京都府公安委員会 第〇〇〇号(取得後更新)

英語/中国語のPDF会社案内もご用意できます。お問い合わせください。

お問い合わせ

フォーム送信後、24時間以内にご連絡いたします。