瑞鳳堂株式会社|京都・関西の中国語翻訳・中国語通訳サービス

商務通訳・行政手続通訳・医療同行通訳・文書翻訳・日本商品直送・留学生生活支援

🗣️ 中国語↔日本語
🏛️ 行政手続サポート
🏥 医療同行通訳
📦 日本商品直送

お問い合わせ

LINE 二次元コード|瑞鳳堂株式会社

LINE

LINE・メールでお気軽にご相談ください。

京都の中国語翻訳・中国語通訳サービス(日本語↔中国語)

京都市を拠点に、中国語と日本語の翻訳通訳を提供します。商務会議、行政手続、銀行手続、病院受診、学校関連手続、企業訪問、展示会同行など、中国語が必要な現場を丁寧にサポートいたします。

生活・行政手続の通訳

  • 銀行口座、携帯、印鑑登録、住所変更、市役所手続など
  • 医療通訳(受付/診察/薬局まで)
  • 留学生支援(学校手続、生活手続、面接同行)

商務通訳・文書翻訳

  • 顧客訪問、契約交渉、会議随行、展示会同行
  • 契約書・証明書・各種申請書類の翻訳
  • オンライン会議、商談前資料、メール文面の翻訳支援

対応エリア:京都市(左京区/中京区/東山区/下京区/上京区/伏見区 など)。関西他都市もご相談ください。

翻訳・通訳の相談をする

サービス

01|中日貿易・日本商品直送

日本の正規ルートで仕入れ、国際配送で日本からお客様へ直送。個人のお客様から継続的なご相談まで対応いたします。

  • ✅ 日本商品の購入・調達相談
  • ✅ 追跡番号による配送状況の確認
  • ✅ 日本の薬粧品、日用品、ブランド商品などのご相談

通関、インボイス、配送制限などがある場合は事前にご相談ください。

02|翻訳・通訳サービス

日常生活からビジネスまで、中国語と日本語の円滑なコミュニケーションを支援します。

  • 🗣️ 商務通訳:会議、商談、顧客接待、展示会同行
  • 🏛️ 行政手続通訳:市役所、銀行、各種生活手続
  • 📄 文書翻訳:契約書、証明書、申請資料、説明書
  • 🏥 医療通訳:病院、クリニック、薬局同行

03|留学生・在日生活支援

来日直後の生活準備から、日常手続のサポートまで幅広く対応します。

  • ✈️ 来日前後の生活相談
  • 📱 携帯、銀行、保険などの手続支援
  • 🏫 学校関連の手続・日常コミュニケーション支援
  • 🏥 病院受診・生活上の困りごとの相談

04|日本生活・商務相談

日本での生活、ビジネス訪問、企業間コミュニケーションに関する相談を中国語でサポートします。

  • 🤝 商務訪問前の準備と現場コミュニケーション支援
  • 📝 日本語資料の整理、メール文面、案内文作成支援
  • 🌏 中国・台湾のお客様の来日相談

会社概要

会社名瑞鳳堂株式会社(ZUIHOUDOU Co., Ltd.)
所在地〒606-8204 京都府京都市左京区田中下柳町 8-79 THINKビル 3F
代表取締役劉鳳霞
メールinfo@zuihoudou.com
電話番号075−708−5269
事業内容中日貿易、翻訳・通訳、留学生・在日生活支援、日本商品直送

中国語/日本語の会社案内もご用意できます。お問い合わせください。

お問い合わせ

フォーム送信後、通常 1~2 営業日以内にご返信いたします。

送信内容は info@zuihoudou.com に届きます。